POSIBILIDADES -WISLAWA SZYMBORSKA

Prefiero en el amor los aniversarios no exactos
que se celebran todos los días.
Prefiero a los moralistas
que no me prometen nada.
Prefiero la bondad astuta que la demasiado crédula.
Prefiero la tierra vestida de civil.
Prefiero los países conquistados a los conquistadores.
Prefiero tener reservas.
Prefiero el infierno del caos al infierno del orden.
Prefiero los cuentos de Grimm a las primeras planas del periódico.
Prefiero las hojas sin flores a la flor sin hojas.
Prefiero los perros con la cola sin cortar.

WISLAWA SZYMBORSKA

Aún es verano, Leonora – con fotografía deLee Miller Archives (Leonora Carrington y Max Ernst, 1937)

a05n2cul-1

Leonora se baña desnuda, sus perros  al sol, caracoles. Siente el mar entre las piedras dulces del río. Max bebe y otea la campiña. Mira el horizonte de fuego matando el día, y quizá presiente.

Elena les imagina y tiembla. Sabe de las negras botas que vendrán, de las carreras y el terror en pleno bosque, de la locura de los cuerdos. De las sirenas y los chacales.

Pero aún no, aún es verano, y las viñas y los seres queridos tangibles. Aún no, aún es verano e imposibles quedan las sirenas y la lija de los domadores. Aún no, aún es verano y ríe y goza de ser brote, postal tallada en la retina de un futuro muy lejano.